Legendarni britanski pevač Rod Stjuart napravio je pravi šou na dodeli American Music Awards (AMA), ne samo zbog nagrade koju je dobio, već i zbog reakcije koja je izazvala haos među CBS-ovim cenzorima.
Posle dvogodišnje pauze, AMA se vratila u velikom stilu u ponedeljak veče, a Stjuart je primio nagradu za životno delo. Međutim, ono što nije znao – niti očekivao – jeste da će mu nagradu uručiti petoro od njegove osmoro dece.
Vidno zatečen, pevač hita „Maggie May“ nije uspeo da sakrije šok, pa je uzviknuo:
„Toliko sam je*eno iznenađen što ste ovde! Isuse Hriste!“
Srećom po CBS, ceremonija je emitovana sa blagim vremenskim pomakom, pa su cenzori uspeli da „izbace psovku“ pre nego što je dospela u etar.
U emotivnom govoru, Rod se zahvalio sa osmehom:
„Ne mogu da verujem… Nisam znao da su ovde, moja deca. Imam ih osam… Nisam imao televizor. To je mala šala.“
Zatim je, kroz smeh, dodao:
„Toliko sam zbunjen! Mislio sam da ste onaj uvod snimili ranije. Pogledajte ih samo – ružni su, zar ne? Svi do jednog!“
Prisutan duh i šarm nisu ga napustili ni kada je govorio o počecima karijere:
„Počeo sam da pevam početkom 60-ih, mnogo pre nego što ste svi vi bili rođeni. Imao sam samo jednu strast – da pevam. Nisam želeo da budem bogat ili poznat, već samo da pevam. A evo me sada, decenijama kasnije, primam ovu sjajnu nagradu. Hvala vam od srca.“
Nakon govora, Rod Stjuart je izveo svoj klasik „Forever Young“, još jednom podsetivši publiku zašto je zaslužio svoje mesto u istoriji muzike.
